Wednesday, August 19, 2020

Momi 無料ぬりえペーパードール

Momiのぬりえペーパードールが出来上がりました。

ハワイでもコロナの感染者が増え、公立小学校の閉鎖が伸びていますが、お家時間によろしければお使いください。

Momiはハワイ語で「真珠」、聖書のマタイ13:45-46に、何よりも大切なものというお話がありますが、自然界の中でも砂が珊瑚貝の中で揉まれながら純粋な「真珠」に変わっていく、子供達が色々な経験をして揉まれながらも、神様の愛の中で成長していく、そんな意味を含めて作りました。



Momi1

Momi 2


Keiki Heroes サイト公開のおしらせ

Keiki Heroes のサイトが公開になりました。

ハワイでもコロナ感染者が増える中、学校閉鎖がつずいていますが、子供達の不安を少しでも和らげ、安全を守ることを願って、たくさんのコミュニティーメンバーからのサポートで発足されたKeiki Project。私はイラストを担当させて頂きました。サイトwww.keikiheroes.org が公開になり、無料のポスター、チラシ、ぬりえがダウンロードできます。







Saturday, August 8, 2020

Keiki Heroes プロジェクト

コロナの影響から、ハワイの子供の心と健康を守るという目的の”ケイキ・ヒーロー”というプロジェクトに今参加していて、初めてコミック・スタイルで絵を描いています。ハワイの沢山のコミュニティーの支援で立ち上げられた企画で、無料のポスター、パンフレット、ぬりえ、ぬりえの本が学校、図書館、お店などに配られます。今やっと、第一弾がほぼ終了したところです。無料のぬりえが、keikiheroes.org からダウンロード出来る様になりますので、またお知らせいたします。
子供達の健康と、安全を祈ります。


Thursday, June 4, 2020

Honuのぬりえ_無料

あっという間に六月に入りましたね。
今年は,例年よりHonuを見かける回数が多く、お昼寝中や泳いでいる姿によく遭遇します。それで、Honuのぬりえを描きました。
又、ハワイ語の数字の練習ページも描いてみました。ハワイへの訪問はまだ先かもしれませんが,少しだけハワイ語を。
Malama ekahi i ekahi.
自分とお互いをいたわり,大切に。Aloha.

Honu 2
Honu 1
ハワイ語の数


Tuesday, April 28, 2020

Aloha ペーパードールのぬりえ_無料

アロハ!
無料のペーパードールを作りました, 名前はAloha。
ここの住民になってもう三十年余り、心で感じるアロハスピリットに感謝して。そして今こういう状況でも他の人に手を差し伸べる人々の中に、何よりもそれが生きてるなあ,と思います。ありがとう。
絵の中にあるハワイ語は,”互いに愛しなさい”(ローマ書12:10) という意味の聖句。
皆さん,健康にお気をつけ下さい。
with much aloha, 祐子

Aloha 1
Aloha 2

Thursday, April 16, 2020

オーキッドのぬりえ_無料

アロハ,今日はオーキッドのぬりえをアップします。
私の住むハワイ島は,オーキッド・アイランドというニックネームがあり,オーキッドは島のアイランド・フラワー。特に雨の多い島の東側ヒロ側には,国立公園などがあり,いろいろな種類のオーキッドを見ることができます。

数あるオーキッドの中で,私が好きな蘭はファラエノプシス、可憐でかわいい上,色も豊富で,いろいろな色で塗って楽しめると思います。ちなみにこの写真はうちのお庭のオーキッド。今週も皆様の健康が守られます様に。アロハ。

オーキッド_聖句



Thursday, April 9, 2020

ジンジャーのぬりえ_無料

今日はジンジャーのぬりえをアップします。
ジンジャーはとても大きな植物のファミリーで、サイズ、形、色に様々なものがあります。古代ハワイでは,カヌー作りに用いられたり,染料,薬、シャンプーに使われたりととても貴重な植物。
その中でもポピュラー赤/ピンク(左)と白/黄色のジンジャーを選びました。
どうぞくれぐれも,健康にお気をつけ下さい。アロハを込めて。
ジンジャー
ジンジャー_聖句


Monday, April 6, 2020

プロテアのぬりえ_無料

今日は,プロテアのぬりえをアップします。
涼しくて、乾燥したマウイの高山などによく育ちます。プロテアにもいろいろ種類があり、よく知られているのはキングプロテア (上)とピンクプロテア(下)。
お家時間によろしければどうぞお使いください。アロハ
キングプロテア
ピンクプロテア


Friday, April 3, 2020

プルメリアのぬりえ_無料ダウンロード 

コロナウイルスの影響が世界中に及ぶ中、先週からハワイも外出禁止となりました。各国のとても悲しいニュースを毎日見る中、皆さまの健康が毎日守られますようお祈りしています。
祈る意外に、今自分に何ができるのだろうと考えて、家にいる方の為に、無料ダウンロードのハワイのお花のぬりえを描きはじめました。
今日は、プルメリア。アロハをこめて。

プルメリア_聖句
プルメリア