Friday, November 1, 2019

新刊!A Song for the Colors and the Flowers of Hawai'i

フラの師匠カワイカプオカラニ氏が、その生涯の貢献を認められ、先週末、表彰されました。
氏の書かれたハワイの唄の絵本を、私がイラストさせて頂いたのは、とっても本当に光栄です。本は、ダウンロードできる唄がついて今日発売になりました。

作:カワイカプオアラ二・ヒューエット
絵:祐子・グリーン
©2019 Island Heritage 

Monday, October 28, 2019

アフター・スクール こどもアート

7年ぶり!小学校でのこどもアート・ワークショップを開催します。
本当にうれしい。やっぱり私にはこれが合っていると感じます。
ハワイ島、ワイコロアに住んでいられる、アート好きな小学生の子供さん、
どうぞ参加して下さいね。


Wednesday, October 9, 2019

雑誌ペーパードール・リビュー

ペーパードール・リビューという雑誌の最新号に私が以前描いたペーパードールが取り上げられていて、驚いたり嬉しかったり。ハワイの歴史と伝統を尊敬して描いたペーパードルたち。以前はたくさん描きました。人形も以前私がデザインしたもの。今でも古いものに心が惹かれます。





Tuesday, October 1, 2019

オンライン・ファブリックストアalohajoyオープン


30年近く子どもの絵本をハワイで制作しながら、アートを通して故郷日本と自分のつながりがあったらいいなぁとずっと思っていました。けれども私の絵本は全てローカル・ハワイかアメリカのみで販売されてきたほか、自分に宣伝能力や販売能力がとても欠けている事実を踏まえ、そういう夢だけ持ちながら、あれこれ思案して2年。
今週、Spoonflower からalohajoyというお店の名前でオンライン・ショップをオープンいたしました。まだデザインの数も少なく、これから少しずつアイテムを増やしていくつもりですので、どうぞよろしくお願いいたします。アロハスピリッツのある、温かでハッピーなデザインを心がけて生きたいいと思います。
下の写真は、私のファブリックで作って欲しいなーと夢見る、ベビー服のモックアップ😉

alohajoy shop at Spoonflower







Saturday, September 21, 2019

イイビ鳥の赤ちゃんが唄うハワイの自然

新しく描いているハワイの唄の絵本の一部🌱ハワイの自然を、イイビ鳥の赤ちゃんが見たり聞いたりしたものを歌いながら教えてくれます。

Tuesday, September 10, 2019

ハワイの色と自然を唄った絵本の創作過程

去年の暮れから、ハワイの色と自然が一杯詰まった春の歌の絵本をイラストしています。私はハワイの自然を描くのが大好きだし、歌のような詩にとても惹かれながら描いています。こういう仕事が与えられたことに感謝。その過程の一ページの一部をお見せします。
年末か、来年初めIsland Heritage Publisherから出版されます。
今日も良い一日を...心に歌を抱いて🎼🌱



Saturday, May 11, 2019

ハッピーマザースデー!🌸

母の日おめでとうございます🌸
あなたは、とても愛されている存在です、と伝えたい。
世界中のお母さんと子供たちに、小さなアニメを初めて作ってみました...🌱



Friday, February 15, 2019

詩篇のぬりえ本 新発売

新作大人のぬりえの本出版のお知らせです。
聖書の植物と動物で構成されていて、リング綴じで塗りやすく、完成したら壁にかけたり、切り取って額に入れて飾ることができます。全てのページに日本語・英語で詩篇からの聖句が入っています。

初めて日本の出版社と共作の本。元々は、四年前から右手不随になった母が、リハビリのために私の描いた子供のぬりえを左で塗り始めたのをみながら、ぬりえをしながら聖句に親しんでもらいたいと願いを込めて、考え、つくり始めたもの。多くの思いがあるので、この本は私にとって大切な本になりました。

ご注文、お問い合わせはいのちのことば社・オリーブ www.gospelshop.jp
ぬりえをしながら聖句に親しんでいただけますようにと願いを込めて。
『詩篇と共に楽しむ大人の塗り絵』
オリーブ社 (いのちのことば社)A4版 1080円、お求めは Amazon.jp から。